Depuis 27 ans , le comité de jumelage organise des échanges  entre des écoles primaires , des collèges et lycées de Châteaubriant . Chaque année des élèves de Lycée professionnel effectuent un stage dans des commerces , des services publics ( maison de  retraite , crèche , hôpital ) pour perfectionner leur pratique de l'Anglais  . Une chorale de Châteaubriant participe avec Athlone choral society à un séjour et un concert commun tous les deux ans .  Des jeunes des deux villes sont reçus par des familles correspondantes . 

Le but du jumelage est de proposer des échanges à des personnes , des familles , des associations sportives , culturelles qui partagent un goût commun pour une même activité . C'est l'occasion de découvrir l'Irlande ou la France de l'intérieur au contact direct de son peuple .

Si vous êtes responsable d'un club , d'une association , vous pouvez contacter le Comité de jumelage qui vous fournira tous les renseignements . Dublin n'est qu'à une heure et demie de l'aéroport de Nantes